第五章 不可丢失自己的头寸
有些被叫作股虫或股痴的人可能会做错,原因固然很多,但是太专业化也是一个非常重要的因素,因为它意味着固执,需要付出很大代价。投机游戏不只是数学,也不只是一些规则。就算主要的行为法则十分严谨,也需要运用一些数学之外的东西,哪怕是简单的看盘。其中有一种是股票的走势,我把它叫作股票行为,它可以让你在总结已有例子的基础上,推断股票的走势。假如一只股票的走势不寻常,就不要交易,在没找到出现问题的正确原因前,你无法判断这只股票接下来的走势。看不出问题所在,就不能推测,也就赚不到钱。
这门学问年代久远,一定要关注股票的走势,研究股票以前的表现。首次来到纽约时,我在一家证券商的公司中遇到一位法国人,他经常提到自己的图表。我原以为他是公司找来帮忙的,后来才发现他是一个感动人心的演讲家,有超强的说服能力。他发表言论说,只有数字不会撒谎,因为它根本不具备撒谎的能力。他依据自己的绘制的线路图推测市场中股票的走势,能通过分析线路图解释很多现象。比如,在很有名气的艾奇逊特别股(AtchisonPreferred)多头炒作中,席恩为何能做出正确的选择,在南部太平洋铁路炒作集团(SouthPacificRailway)中,他为何又做出错误的选择。各个时期里的交易者相继运用这个法国人的系统,最终都回到原先那种情况,依然使用不太科学的方法获利。他们声称,凭借自己的运气,他们可以少赔一点儿钱。有人告诉我,法国人曾说,这些图表曾得到席恩的绝对认可。不过这种方法无法运用于火爆的市场,因为它的速度太慢。
后来出现一家公司,他们推出股票价格的日线图表。想知道哪只股票近几个月以来的走势,只需要看一下图表就行。顾客把这只股票的走势图与大盘的走势图做一番对比,把这些规律记住,便可以断定,那些运用缺乏科学性的方法购买的股票是否有上涨的机会。这种图表被他们看成一种资料,具有辅助作用。如今的很多经纪商都有这种图表,有股票图表,也有各类商品的图表,都出自统计专家之手。
可以这么说,那些有能力看懂图表的人,可以得到图表的帮助;也可以说,从图表中获得信息的人,可以得到一定的帮助。平常的“线仙”[1]很容易固执,他觉得股票投机只是底部和头部,以及主要和次要的震荡。假如他过于自信,肯定要赔光。有一个人,他的能力非常高,毕业于一家很有名气的技术学院,是一名数学家,与人合作开设过一家著名的证券交易所会员公司。
他创作出各类图表,对包括股票、债券、谷类、棉花和货币市场在内的各种市场价格走势进行认真细致、小心翼翼的研究。多年以前,他就对有关指数和季节性走势进行探讨、研究。总的说来,能研究的东西,他都研究过。他做过多年股票交易,依据就是自己的图表。其实,他的方法是运用一些非常高明的平均法。我听他们说,世界大战爆发之前,他常常赚钱,直到一切规则都被战争摧毁。我还听说,他和自己的一大帮追随者损失了几百万美元,最终被迫离开交易市场。看准股票,将形成多头市场;看不准股票,将形成空头市场,就连世界大战都无力改变这一点。想赚钱的人只需看清股票走势。
在讲述时,我并非故意偏离主题太远,不过,每次想起刚去华尔街的那几年,我就不由自主这样做。当时不了解的东西,如今我已经弄明白,也想到因为缺乏知识犯下的错误。寻常的股票投机客每年都犯同样的错误。
第三次返回纽约时,我的交易非常频繁,我希望在证券交易所会员公司战胜股市。我没奢望如在证券公司中一样有突出的表现,不过我觉得,过些时候也许有很好的表现,因为可投入交易的资金非常多。我已经发现,我的最大问题是,不能正确区分股票赌博和股票投机。我的看盘经验长达七年,天生适合这种游戏。我运用这些资金为自己赢来一笔钱,也赢得非常高的利率。我如往常一样,有时赢钱,有时输钱,不过赢钱的机会更大一些。赚更多钱时,花的钱也就更多,并非很容易赚钱的人才这样,而是很多人都习惯这种做法,只要不是守财奴,都这样。有些人天生能赚钱,也天生能花钱,如罗素?赛奇(RussellSage)一类人,他们与世长辞时,拥有的财富令人震惊。
早上10点到下午3点,我专心做事,希望战胜股市;3点之后,我专心享受自己的生活,每天都是如此。不过,请不要误以为我会因为享受生活损害交易,永远不会。选择错误才是我赔钱的原因,我不会因为狂放不羁和安逸享乐而赔钱。精神疲乏和喝酒致使手脚酸麻,将影响交易,所以我绝不让它发生。我如今依然坚持晚上10点之前上床睡觉的习惯。睡眠不足无法在交易时做出正确的判断,所以我年轻时没有熬夜。我觉得,不需要牺牲掉生活里的美好事物,因为我赢钱比输钱多。市场常常不停地供应这些美好事物。我用专业和冷静的态度对待自己的谋生手段,因此慢慢有了自信。
做股票交易时,我首先改变的是把握时间。在证券公司里可以等待有把握的机会,赚1点或2点,但是在这里不能这样做。我需要提前很长时间研究股票价格的震荡幅度,才能在富勒顿公司中抓住机会,也就是说,我一定要推测将要发生什么,股票价格的走势将如何变化。这听着很平常,不过你应该明白并不简单。我对游戏的态度已经改变,这才是至关重要的。我从游戏中逐步学到,赌股票价格的波动和推断股票价格的走势有很大差别,赌博和投机也有很大差别。
研究市场时,我投入的时间一定要多于一个小时,我在世界上规模最大的证券公司中并没有认识到这一点。产业报告、铁路盈利,以及财务和商业统计,都能引起我的好奇心。我的交易非常频繁,所以,他们把我叫作“少年赌客”。我喜欢对股票价格的波动进行研究,假如得到某样东西可以提升我的交易回报率,我绝不会对这样东西心生厌倦。在还没解决问题之前,我就要明明白白地告诉自己:找到解决方法后,我一定要验证自己的方法是否正确。我自己的钱是唯一能验证某种解决方法是否正确的东西。
如今看来,我的进步好像非常缓慢,不过我已经尽快学习知识,赚钱的概率更大就能说明这一点。如果我输钱的概率更大,一定可以激励我付出更大的努力坚持研究。还存在很多错误,我一定要把它们找出来。假如我赔了很多钱,就缺少资金验证我改进后的交易方法是否有效,所以我怀疑赔钱是否真的有意义。
对我在富勒顿公司赚钱的操作方法进行研究之后,我发现自己对大趋势和市场走势做出的判断基本上不会有错误,但是却没有得到应有的回报,不如判断市场正确时得到的钱多,原因是什么?
部分失败和部分胜利可以提供同样多的知识。
多头市场刚出现,我就已经看准,为了验证,我做了一些股票交易,结果股票价格果然上涨,和我的推断完全一致。当时所有事情都非常顺利,不过,我是否还可以做些什么?我还很年轻,心中躁动不安,前辈建议我稳住自己的心。我接受这个建议,决定不再那么莽撞,交易股票时力求稳妥。大家都明白,得到利益就停止交易是最稳妥的办法,也是唯一的办法,等回档到来时,再把自己的股票买回来。我的做法就是这样,常常在获得收益后便停止交易,一直等待尚未出现的回档。我在那儿坐着,等待股票价格上涨的幅度超过10点,凭借这种稳妥的做法,我已经顺利得到4点利润。所有人都说,获得利益后立即停止交易就不可能输光,的确不可能输光,但是,在多头市场中获得4点利润同样不可能发财。
由于我力求稳妥,只赚到2000美元,可原本应该赚到两万美元。我赚到的钱非常少,注意到这一点后,我又注意到其他事情,原来傻瓜也有各不相同的等级,划分的依据是他们经验的多少。
所有人都很清楚,连新手自己都明白:新手什么都不知道。不过,他的下一级或第二级的人却觉得他是对很多事情都很了解的人,甚至其他人也有同样的感觉。他是一个做过研究的经验丰富的傻瓜,市场不是他的研究目标,更高级别的傻瓜发表的市场评论才是他的研究目标。新手犯的那种错误,第二级傻瓜明白怎样躲避,不会被这些错误损害其利益。证券经纪商整年衣食无忧,并非得益于毫无经验的新手,而是得益于这种第二级傻瓜。这类人平均大概能坚持3年半的时间,第一次在华尔街交易的人却只能坚持3~30周。第二级的人常常引用著名的交易格言和各种游戏规则,他非常了解口才很好的老手提到的一切禁忌,却忘记最重要的一条禁忌——不能做傻瓜。
第二级的人自认为智齿已经长出,总是在下跌时买进,一副很有经验的样子。他在等待股票价格下跌,判断自己是否获得利益的方法是股票价格总共下跌多少。多头市场中的十足傻瓜一点儿都不了解规则,也不明白以前的例子,不切实际的希望促使他稀里糊涂地买进。他赚到的钱最多,不过,等回档现象出现时,将带走他赚到的所有钱。二级傻瓜在交易时小心翼翼,总是跟随那些经验丰富的人。我当初自以为是,用的也是这种方法。我明白,我在证券交易公司的交易方法一定要改变,我要用这种改变来解决当前遇到的问题,尤其是那种被经验丰富的交易者赞誉的方法,这种方法具有很大意义。
很多人都一样,我们可以称这些人为顾客。能老老实实说华尔街没有欠他们债的人很难找到。在富勒顿公司可以见到各个等级的股民,都是往日见过的。其中有一个非常特别的老头子,他的年龄比其他顾客大很多。还有一点,那就是他永远不主动向别人提建议,赢钱后也不炫耀。别人说话时,他是一个很好的倾听者。他永远不问说话的人是否得到什么内幕消息,似乎对探听消息并没有太大的兴趣。有人把内幕消息告诉他时,他则常常表现得非常客气,向那人表示感激。假如消息是真的,他将多次感谢那个告诉他消息的人。假如消息是假的,他也并不埋怨。他做交易是依据明牌,还是对明牌不管不顾,谁都不清楚。公司的人都说,这个老头是个大富翁,有能力做很大的交易,不过并没有为公司提供太多手续费,最起码所有人都没有见过他为公司提供太多手续费。这人名叫帕特里奇(Partridge),胸膛宽广,下巴经常在胸口上贴着,穿梭于各个房间,所以人们都偷偷地喊他“火鸡”。
有些顾客喜欢听别人的建议,做的事情一旦失败,好可以让别人承担责任。他们经常找老帕特里奇,对他说,有一个内线人士,他朋友的朋友希望他们交易某一只股票。他们对帕特里奇说,他们还没有依据这个明牌进行交易,希望他可以提供一些建议,告诉他们该如何是好。帕特里奇不理会他们的明牌是买进还是卖出,都给出一样的答案。
顾客讲述完整个事情后,疑惑不解地说:“我该如何是好?请给我一个建议。”
老火鸡脸上露出友善的笑容,将头偏向一边,盯着这位股民朋友,终于令人感动地说:“这是牛市,你应该明白这一点。”
我多次听他说:“这是牛市,你应该明白这一点。”似乎他将一个无价的护身符交给你,给你提供一个100万美元的保险单。不过,我不明白他是什么意思。
一天,一个人冲到公司,交给工作人员一张委托单,又来到帕特里奇身旁。这个人叫埃尔默?哈沃德(ElmerHarword)。约翰?范宁正在讲述一个故事,帕特里奇十分有礼貌地倾听着。约翰说,一次,他听到吉恩向一位交易员下单,就随着他买进100股,才赚了3点就把股票卖出,没想到这只股票却在3天内上涨24点。真是一个令人伤感的故事,约翰最起码已经是第四次讲了。老火鸡似乎第一次听说,脸上带着笑意,很同情他。
埃尔默没向约翰?范宁表示歉意,就径直来到老火鸡身旁,对他说:“帕特里奇先生,我听朋友说克莱麦斯汽车股票(ClimaxMotors)将要回档,所以刚才我把它卖掉了。等它的价格回落后,我再买回来。假如你还有这只股票,最好像我一样把它卖掉。”
埃尔默满脸疑惑地看着老火鸡,他曾经给老火鸡提供明牌,建议老火鸡买进。那些非专业人士或免费提供明牌的人常常觉得,在明牌的结果还是未知数之前,接受明牌者的身心都供他们支配。
老火鸡对埃尔默充满感激,谢谢他没有忘记这个老头,对他说:“哈沃德先生,我要继续持有这只股票。”
埃尔默告诉他:“如今你已经盈利,应该把它卖掉,等回档出现时,再把它买进。”埃尔默表现得如同刚为老火鸡写了一张存款单,但是他并没有发现老火鸡脸上表现出感谢之意,于是继续说,“刚才,我已经卖光所有股票。”
听他的声音,看他的样子,就算是比较保守的判断者,也会觉得他已经将1万股都卖出了。
帕特里奇先生摇了摇头,充满歉意,他压低声音说:“不行,这样做不行。”
埃尔默大喊:“你说什么?”
帕特里奇先生非常为难地说:“这样做真的不行。”
“我曾经给你明牌,建议你买进,是吧?”
“是的,哈沃德先生,我对此表示衷心地感激,不过——”
“你先听我说,10天之内,难道那只股票没有上涨7点?”
“上涨了,小兄弟,我对此深表感激,不过,我没有勇气把这只股票卖出。”
埃尔默的脸上满是疑惑,许多提供明牌的人都用这样的表情对待接受明牌的人。他问:“你不卖出?”
“不能卖出。”
埃尔默更加靠近他,问:“怎么就不能卖出?”
老火鸡说:“因为它是多头市场!”他似乎觉得自己提出的解释很长,也非常详尽。
埃尔默很失望,也非常气愤,他说:“没错,它是多头市场,我像你一样明白这一点,不过,你应该卖出你手中的股票,等回档来临时,再低价买进。”
老帕特里奇十分为难地说:“小兄弟,假如我现在把那只股票卖出,我的头寸就没了,也就无依无靠了。”
埃尔默?哈沃德摊开双手,摇了摇头,他希望得到我的支持,便走到我身旁,对我说:“请问,你明白什么意思吗?”低沉的声音像是在演戏。
我保持沉默,他继续对我说:“我提供一只明牌给他,他买进500股克莱麦斯公司的股票,获得7点盈利。回档早就应该出现,所以我希望他卖掉,等回档来临时再买进。你听听,他听了我的建议后,说的是什么话!假如卖出这只股票,他将失业,这话什么意思,你理解吗?”
老火鸡打断他的话,对他说:“哈沃德先生,很抱歉,我并没说自己将失业,我说的是我的头寸将失去。谁都没能力承担失去头寸的后果,约翰?洛克菲勒也不例外,你活到我这个年龄,经历我经历过的那些好运和惶恐之后,必然能明白这一点。希望这只股票出现回档,这样你就能再次买进这只股票,价格也不会太高。不过,我交易时,一定要依据自身多年的经验,因为我付出惨痛的代价才总结出这个经验,绝不能再付出一次代价。我就像钱已经进了自己的账号那样感激你,你不要忘记这是多头市场。”他说完后离去。埃尔默留在原地,充满疑惑。
对我来说,老帕特里奇的话意义不大。我开始思考,为什么曾经多次看准市场大势,却没能赚到本该属于我的钱?直到这时才明白他说的是什么意思。随着研究的深入,我越来越觉得这个老头非常有智慧。很明显,他年轻时也犯过同样的错误,对自己的人性弱点很了解。他自身的经验让他明白,这是一种很难抗拒的诱惑,常常需要付出惨痛的代价,所以,他拒绝这种诱惑。我一样付出过惨痛的代价。
我觉得,明白他说的话是什么意思之后,我的知识有了很大提高。老帕特里奇经常对顾客说“别忘了这是多头市场”,我终于清楚,他想说的是,个股股票价格的波动不能让他们赚大钱,也可以说,解盘[2]不能让他们赚大钱,评价、估算市场和市场大势才是正确途径。
有一件事情,我在这里要说一下。我在华尔街很多年,曾经赚过几百万美元,也输过几百万美元。我要说的是,我赚到大钱的原因不是我的想法,而是我坚持不采取行动。正是坚持不采取行动让我赚到大钱,希望你能明白这一点。对市场做出正确的判断是一件很正常的事情。在多头市场中,你总能发现一些人开始就做多或做空。我认识许多人,他们能在恰当的时间做出正确的判断,在利润最大时,他们开始进行交易,但是并没有赚到钱,正如我当初一样。做出正确的判断,却不采取任何行动,这样的人很少见,这种事情很难做到。股票作手想要赚很多钱,必须明白这一点。有一个事实:股票作手没有操作知识时,赚几百美元很难,明白如何操作时,赚几百万美元却相对容易。
原因是,他也许已经做出正确的判断,但是在市场如他所愿时,他却失去耐心,或产生怀疑。在华尔街,很多人并非傻瓜,甚至不是第三级傻瓜,却因为这个原因赔钱。他们很聪明,却不能坚持,所以,打败他们的是自己,而不是市场。老火鸡坚持按照自己的判断做事情,是非常正确的选择。他很有智慧,也有足够的耐心和勇气坚定自己的信念。
对我而言,不顾股市的大震荡忙着交易,造成的危害是致命的。所有人都无法做到把握住每一个起伏,在多头市场里唯一能做的是买进并长期持有,直到觉得多头市场即将终结。不要研究明牌,也不要研究影响股票价格的特殊因素,而要研究整体的趋势,永远忘掉自己的每一只股票,一直到你看见或你觉得市场形势出现转变为止。你只有用自己的智慧和眼光才能做到这些,不然我的建议将显得非常愚笨,就像告诉你低价买进高价卖出一样。所有人都只能学会一种最有用处的事情,那就是不要试着抓住第一档或最后一档。在这个世界上,价格最高的就是这两档。股票交易者在这两档的花费多达千百万美元,用这些钱建一条高速公路,足以横跨美洲大陆。
交易时,我不再像以前那样傻,研究自己在富勒顿公司的交易后发现的一种现象:在最初阶段的交易中,我很少赔钱,所以我决定在最初阶段就加大赌注。我非常坚信自己的判断,不过我经常受到他人的意见和自身的动摇的损害。一个人,做出判断,却不坚定自己的判断,不可能在这场游戏中走得太远。整体而言,我学到的东西是,对整体形势进行研究,承接头寸并持之以恒。我可以坚持等待,看到股票价格下降时依然不怀疑自己的判断,认定这种局面持续时间不会太长。曾经,我将10万只股票全部卖出,预测将要出现大反弹现象。我的判断很正确,这次稳健的大反弹一定会到来,给我造成100万美元的损失。我看到一半的利润被洗掉,依然非常坚定,没打算采取首先回补,等反弹时才将所有股票卖出的做法。我很清楚,假如我采取这种方法,我的头寸也许将失去,也就不可能赚大钱。为你带来丰厚回报的正是那些幅度较大的震荡。
我的经验来自自己犯下的错误,从犯下错误到弄明白犯错的原因,期间要耗费很长一段时间,从弄明白犯错的原因到正确判断错误,期间还要耗费更长时间,所以我很久后才学会这些道理。当时,我非常年轻,经济条件又比较优越,因此可以通过别的方式弥补。我的看盘能力符合当时的市场形势,赚到的大多数钱都由此而来。刚来纽约时,我常常赔钱,非常令人窝火,如今已经好多了。还不到两年,我就3次破产,想到这一点,便知道我根本无法为现在稍好的情况感到骄傲。我要对你说,最好的学校就是破产。
我始终都在享受生活,所以资金增加的速度并不是太快。和我年龄相仿、品位相似的人拥有的一些东西,我都希望拥有,例如汽车。我不明白,有能力从市场赚钱时,为何要节制自己的物欲呢?只有在周日和节假日时,股票市场才停止交易,情况原本就是这样的。每当我找到赔钱的原因,或发现别的赔钱原因和现象时,就把一条新的禁忌写进自己的资产表中。我的资金逐日增加,利用这些资产的最有效方式就是在生活中不节省。我总结出一些非常有意思的经验,不过,也并非都非常有意思。假如让我把这些经验事无巨细地一一说明,我肯定说不完。其实我很容易就能想起某些事情,在交易时,这些事情给我带来实质性的帮助,丰富我的交易知识,让我认识到自己。
[1]线仙:指那些经常研究股票线图的人。——译者注
[2]解盘:对影响股市的政策面、资金面、基本面、技术面、消息面等进行综合研究、判断。——译者注
(https://www.addxs.com/add/20018/3820448.html)
1秒记住爱嘟嘟小说:www.addxs.com。手机版阅读网址:m.addxs.com